Does Loomis—Pay disburse the funds generated through Swish?
Yes, the funds generated through Swish will be directly disbursed by Swish, as is the usual process.
What type of agreement should I obtain from Swish?
You should opt for a "Swish handel" agreement.