Go to User Management in Payment Portal.
Click Add New User, then enter their name, email address and appropriate permissions.
The invited user will receive an email to set their password and log in.